
Mexický režisér Alfonso Cuarón se v mezinárodním měřítku prosadil Mexickou jízdou (2001, FP 7/2002) a svou schopnost pro tvorbu blockbusterů prokázal snímkem Harry Potter a vězeň z Azkabanu (FP 7/2004). Talent k vytvoření přesvědčivého fantazijního světa prokázal i ve volné adaptaci stejnojmenného dystopického románu (1992) P.D. Jamesové, známé autorky detektivních příběhů. - Vyprávění se odehrává v Británii roku 2027. Už osmnáct let se tu nerodí děti stejně jako v okolním světě, jenž je ještě více zdevastován lokálními válečnými konflikty, nemocemi a ekologickými a energetickými kolapsy. Země se změnila v totalitní stát, postavila mimo zákon ilegální imigranty a bojuje s teroristickou organizací Ryb, zasazující se o jejich práva. Základní situací tak Cuarónův snímek připomíná komiksovou podívanou V jako Vendeta (FP 5/2006). Oproti samoúčelné adoraci anarchistického gesta však nabízí příběh záměrně "neakčního" hrdiny, londýnského úředníka Thea Farona, který se snaží postarat se o mladičkou černošku Kee, jež úzkostlivě tají své těhotenství v obavě z politického zneužití. V patách ilegální imigrantce jsou nejen policisté, ale i militantní frakce Ryb. Muže přivedla ke Kee mírumilovná vůdkyně Ryb Julian, jež byla jeho partnerkou a matkou jejich zemřelého syna. Faron má svěřenkyni, jež posléze porodí dceru, předat organizaci Lidský projekt, údajně účinně pracující na přežití lidstva. - Cuarón postupuje proti hollywoodským klišé: představitel mužných hrdinů Clive Owen exceluje v roli zdeprimovaného, alkoholem prosáklého, osamělého outsidera, okradeného o svou biologickou roli muže a otce.

Podobně jako protagonista Spielbergovy Války světů (8/2005) je Theo věčně bezbranný a na útěku (navíc bez bot). Jinými "nehollywoodskými" prvky jsou brzká likvidace postavy, představované známou herečkou (což upomíná na Hitchcockovo Psycho), nebo tragikomická honička, během níž hrdina v ponožkách roztlačuje téměř nepojízdné auto. - Příběh má tradiční formu putování: Theo prochází nejrůznějšími prostředími a setkává se s mnoha lidmi. Tvůrci realizovali velmi temnou vizi zanikajícího světa, jež bezprostředně vychází ze současných globálních problémů. V péči o detaily a atmosféru snese film srovnání např. i se Scottovým Blade Runnerem, k velkoměstskému prostředí však přidává i představu změněného anglického venkova či maloměsta, využívaného vládou jako obří uprchlický tábor. - Ke kvalitám snímku přispívá i pozoruhodná práce kameramana Emmanuela Lubezkého. Sofistikovaně navozený dojem autenticity fiktivního světa souzní s angažovaným laděním díla, jež však postupně ustupuje naivně spirituálnímu vyznění. - Ve znamenitém hereckém obsazení zaujme vedle Owena především Michael Caine v roli zestárlého hipíka Jaspera.
Hodnocení:9/10